 |
| Secure Logistics - Maasvlakte Plaza |
DU
Am 8. Juni 2017 haben wir unser Servicedesk umgezogen nach Maasvlakte Plaza. Von diesem Zeitpunkt an können Sie dort Ihre XS-Key (Cargocard, PortKey oder DSP) abholen und aktivieren. Sie können unser Büro in Barendrecht nicht mehr besuchen.
Öffnungszeiten:
Monntag / Freitag 08.00 bis 17.00 Uhr
Adres:
Hormuzstraat 50
3199 KW Rotterdam
Havennummer 8780
Tel. 010-463 77 77
UK
On June 8, 2017, our Service Desk has moved to Maasvlakte Plaza.
From that date on you can pick up and activate your XS-Key (CargoCard, PortKey or DSP) at Maasvlakte Plaza, instead of our Barendrecht office.
Opening hours:
Monday to Friday from 08:00 to 17:00 hrs
Address:
Hormuzstraat 50
3199 KW Rotterdam
Havennummer 8780
Tel. 010-463 77 77 |
|
|
| |
 |
| Kloosterboer Cool Port, RSC und RST nur mit CargoCard |
Kloosterboer Cool Port, RST und RSC sind ab 1. Juli 2017 nur zu betreten mit einem gültigen CargoCard.
Für Transportunternehmen liegt der Vorteil der CargoCard darin, dass Sie bis zu 60% der Zeit sparen, die Sie für zusätzliches Parken, Ein- und Aussteigen und unnötiges Warten am Schalter brauchen, um sich anzumelden und auszuweisen. Außerdem brauchen am Port keine Ausweispapiere mehr vorgelegt oder eingescannt zu werden, das ist im Rahmen des Datenschutzes für den Fahrer sehr angenehm. Die CargoCard lässt sich mittlerweile an mehr als 65 Standorten in den Niederlanden, in Belgien und in Deutschland verwenden.
|
|
|
|
|
|
 |
| Kloosterboer Cool Port, RSC and RST access only with CargoCard |
As of 1st July 2017 you will only be able to access Kloosterboer Cool Port, RST and RSC if you have a valid CargoCard.
CargoCard offers transport companies a 60% time saving on extra parking, getting in – and out of the truck and idle waiting time for registration and identification.
Moreover you do not need to hand in or have your ID document scanned at the gate anymore, which in terms of Privacy is a considerable advantage. You can use your CargoCard at more than 65 locations in the Netherlands, Belgium and Germany.
|
|
|
|
|
|
|
| |
| CargoCard@Maasvlakte Plaza: Zugang und Bezahlung in einem Rutsch |
Die größte gesicherten LKW-Parking der Niederlande ist geöffnet, Maasvlakte Plaza. Mit Ihrem CargoCard haben Sie sowohl die Möglichkeit, Zugang zu bekommen und für Ihren Aufenthalt zu zahlen.
Wie?
Einfach, via Secure Online, klicken Sie auf „Services“ und wählen Sie dann Truckparking. Dann können Sie Maasvlakte Plaza wählen. Von diesem Moment an können Ihren CargoCards auch für LKW-Parkplätze an der Maasvlakte Plaza verwendet werden. Sie erhalten eine Sammelrechnung für alle Aufenthalte die bezahlt sind mit Ihrer CargoCards.
Diese neue Funktion der CargoCard ist kostenlos, Sie bezahlen nur für Ihren tatsächlichen Aufenthalt.
Bitte beachten Sie, dass nur Parkdienste können mit CargoCard bezahlt werden können, andere Dienste zB Essen, Duschen usw. sind ausgeschlossen.
|
|
|
|
| |
| CargoCard@Maasvlakte Plaza: Access & Payment in one go |
The biggest secured truckparking of the Netherlands has been opened, Maasvlakte Plaza. Your CargoCard gives you both access and the opportunity to pay for your stay
How?
Easy, go to Secure Online and click ‘Services’ . Then select Truckparking and then select Maasvlakte Plaza. From that moment on your CargoCards can also be used for truckparking at Maasvlakte Plaza. You will receive a collective invoice for all stays paid with your CargoCards.
This new feature of CargoCard is without charge, you only pay for your actual stay at the truckparking. Please note that only parking services can be paid with CargoCard, other services such as food, showering etc. are excluded.
|
|
|
|
| |
|
| The biometric heart of your process |
|
